Eladó családi ház

Mesztegnyő

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Mesztegnyőn, csendes és barátságos környezetben kínálunk megvételre egy tágas, kétszintes, 220 m²-es családi házat, amely kiváló lehetőséget biztosít akár két generáció együttélésére is. Az ingatlan mindkét szintjén külön fürdőszoba és mellékhelyiség található, így a privát élettér mindkét család számára biztosított. Az alsó szinten hálószobák, előtér, konyha és kamra kapott helyet, míg a felső szinten erkélyes szobák nyújtanak kényelmes és világos életteret. Az alsó szinten egy hangulatos terasz is szolgálja a pihenést. A ház a ’80-as években épült téglából, masszív beton alapra. Szerkezetileg stabil, tetőzete jó állapotban lévő rombusz pala fedéssel rendelkezik, nem ázik. A fűtést vegyes tüzelésű kazán biztosítja radiátoros hőleadással, ipari áram és éjszakai áram is rendelkezésre áll. A nyílászárók fa kivitelűek, eredeti állapotban. Az 1140 m²-es udvar számos lehetőséget rejt: nagyobb műhely aknával, garázs, valamint több melléképület nyújt tárolási és hasznosítási lehetőséget. A tágas tér ideális lehet konyhakert, virágoskert kialakítására, barkácsolásra vagy akár vállalkozási célokra is. Ez az ingatlan kiváló választás lehet nagyobb családoknak vagy két generációnak, akik szeretnének egy erős szerkezetű, sok lehetőséget rejtő otthont kialakítani saját igényeik szerint. A közeli városban, Marcaliban a hétköznapi élethez minden szükséges pont megtalálható.
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! Legyen egy csodás és eredményes napja!

In Mesztegnyő, in einer ruhigen und freundlichen Umgebung, bieten wir Ihnen ein geräumiges, zweistöckiges, 220 m² großes Einfamilienhaus zum Verkauf an, das sich hervorragend für das Zusammenleben von zwei Generationen eignet. Auf beiden Etagen der Immobilie befinden sich separate Badezimmer und Nebenräume, sodass beide Familien über einen privaten Wohnbereich verfügen. Im Erdgeschoss befinden sich Schlafzimmer, ein Vorraum, eine Küche und eine Speisekammer, während die Zimmer im Obergeschoss mit Balkon einen komfortablen und hellen Wohnraum bieten. Im Erdgeschoss lädt eine gemütliche Terrasse zum Entspannen ein. Das Haus wurde in den 80er Jahren aus Ziegeln auf einem massiven Betonfundament erbaut. Es ist baulich stabil, das Dach ist in gutem Zustand und mit Rhombus-Schindeln gedeckt, es ist nicht undicht. Die Heizung erfolgt über einen Mischkessel mit Radiatoren, Industrie- und Nachtstrom sind ebenfalls verfügbar. Die Fenster und Türen sind aus Holz und im Originalzustand. Der 1140 m² große Hof bietet zahlreiche Möglichkeiten: Eine größere Werkstatt mit Grube, eine Garage sowie mehrere Nebengebäude bieten Stauraum und Nutzungsmöglichkeiten. Der großzügige Platz eignet sich ideal für einen Gemüsegarten, einen Blumengarten, zum Basteln oder sogar für geschäftliche Zwecke. Diese Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl für größere Familien oder zwei Generationen, die ein solides, vielseitiges Zuhause nach ihren eigenen Bedürfnissen gestalten möchten. In der nahe gelegenen Stadt Marcal finden Sie alles, was Sie für den Alltag benötigen. Diese Immobilie ist großartig, nicht wahr? Für weitere Informationen und einen Termin vereinbaren Sie bitte einen Rückruf! Wenden Sie sich für Kauf- oder Verkaufszwecke vertrauensvoll an die Referenten von Otthon Manager! Wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen, egal wo in Ungarn! Wenn Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählt unser Berater nach einer kostenlosen Beratung aus den Angeboten zahlreicher Banken das für Sie am besten geeignete aus! Wir wünschen Ihnen einen schönen und erfolgreichen Tag!

In Mesztegnyő, in a quiet and friendly environment, we offer for sale a spacious, two-story, 220 m² family house, which provides an excellent opportunity for two generations to live together. There is a separate bathroom and toilet on both floors of the property, ensuring privacy for both families. The lower floor comprises bedrooms, a hallway, kitchen and pantry, while the upper floor offers comfortable and bright living space with rooms featuring balconies. There is also a cozy terrace on the lower floor for relaxation. The house was built in the 1980s from brick on a solid concrete foundation. It is structurally stable, with a roof in good condition covered with rhombus-shaped slate tiles, and there is no damp. Heating is provided by a mixed-fuel boiler with radiators, and industrial and night-time electricity are also available. The doors and windows are wooden and in their original condition. The 1140 m² yard offers numerous possibilities: a large workshop with a pit, a garage and several outbuildings provide storage and utilization options. The spacious area is ideal for a kitchen garden, flower garden, DIY projects or even business purposes. This property is an excellent choice for larger families or two generations who want to create a sturdy home with lots of potential according to their own needs. The nearby town of Marcali has everything you need for everyday life. This property is great, isnt it? For more information and to arrange a viewing, please call us! If you are looking to buy or sell, please contact Otthon Managers consultants with confidence! We will help you achieve your goals anywhere in the country! If you need a favorable loan offer, our consultant will select the most suitable one for you from a number of banks following a free consultation! Have a wonderful and productive day!

Hirdetés feltöltve: 2025. 08. 18. Utoljára módosítva: 2026. 01. 02.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Mesztegnyő