Eladó családi ház

Szentgyörgyvár

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Szentgyörgyvár csendes, barátságos településén, a Balatonhoz és Keszthelyhez közel kínálom megvételre ezt a 80 m²-es, téglaépítésű családi házat, amelyhez egy rendkívül nagy, 5 460 m²-es telek tartozik. Egy hely, ahol a nyugalom, a természet közelsége és a vidéki élet varázsa találkozik tökéletes választás mindazoknak, akik egy békés, mégis jól megközelíthető otthont keresnek. Elsősorban azoknak ajánljuk akik csendes, nyugodt környezetben szeretnének élni, mégis fontos számukra a jó megközelíthetőség és a közeli városok nyújtotta szolgáltatások elérhetősége. A ház elrendezése barátságos és otthonos, három napfényes szoba, konyha, spájz, kényelmes előtér és fürdőszoba alkotják.
Emellett a ház folytatásában található egy különálló nyári konyha valamint még egy plusz helység is, várja új tulajdonosát, amely egy kis fantáziával és átalakítással akár közvetlenül a főépülethez kapcsolható, tovább bővítve a lakóteret.
Ez az ingatlan azoknak szól, akik látják a lehetőségeket és örömmel formálnák saját ízlésükre a tereket. Itt szinte bármi megvalósítható: az átalakítás során az új tulajdonos teljes mértékben saját elképzelése szerint alakíthatja a házat, ebben a folyamatban tényleg csak a képzelet szab határt, hogy milyen csodálatos otthonná válik. A ház minden közművel ellátott, a fa nyílászárók jó állapotban vannak, ám a modernizálás lehetősége is adott. A gázfűtés mellett további fűtési alternatívák is könnyedén kialakíthatók, így az ingatlan hosszú távon is rugalmas megoldásokat kínál. A hatalmas telek igazi kincs több melléképület, garázs, nagy kertrész és egy szántóföld is tartozik hozzá,  ideális választás kertészkedőknek, hobbigazdálkodóknak vagy bárkinek, aki közel szeretne lenni a természethez.
Miért éppen ezt az ingatlant válassza? Mert sokkal több, mint egy ház egy lehetőség egy nyugodt, harmonikus életre.
Egy olyan hely, ahol a madarak hangjára ébredhet, ahol a tágas telek szabadságot ad, ahol a gyerekek biztonságos környezetben nőhetnek fel, és ahol az ember újra megtalálhatja a vidéki élet lassú, békés ritmusát. Itt megélhető az, ami a rohanó mindennapokban egyre ritkább a csend, a tér és a valódi otthonosság. Elhelyezkedése pedig kiváló, Keszthely és a Balaton csupán néhány percnyi autóútra található, míg Zalaegerszeg körülbelül
30 perc alatt elérhető. Így a vidéki hangulat és a városi kényelem kéz a kézben jár.
Ez a Szentgyörgyvári ingatlan ideális választás mindazoknak, akik egy saját elképzeléseik szerint formálható, értékálló otthont keresnek nagy telekkel és rengeteg lehetőséggel. Ha olyan házat szeretne, amelynek lelke van, és amelyben könnyedén megvalósíthatja álmait, akkor ez a lehetőség Önre vár.
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! Legyen egy csodás

In der ruhigen, freundlichen Ortschaft Szentgyörgyvár, in der Nähe des Balaton und von Keszthely, biete ich dieses 80 m² große, gemauerte Einfamilienhaus mit einem sehr großen, 5 460 m² großen Grundstück zum Verkauf an. Ein Ort, an dem Ruhe, Naturverbundenheit und der Charme des Landlebens aufeinander treffen, ist die perfekte Wahl für alle, die ein friedliches und dennoch gut erreichbares Zuhause suchen. Wir empfehlen es vor allem denjenigen, die in einer ruhigen, friedlichen Umgebung leben möchten, denen aber dennoch eine gute Erreichbarkeit und die Nähe zu den Dienstleistungen der umliegenden Städte wichtig sind. Die Aufteilung des Hauses ist freundlich und gemütlich, es besteht aus drei sonnigen Zimmern, einer Küche, einer Speisekammer, einem komfortablen Vorraum und einem Badezimmer. Darüber hinaus gibt es im Anbau des Hauses eine separate Sommerküche und einen weiteren Raum, der mit ein wenig Fantasie und Umbau direkt an das Hauptgebäude angeschlossen werden kann, wodurch der Wohnraum erweitert wird. Diese Immobilie ist für diejenigen gedacht, die die Möglichkeiten erkennen und die Räume gerne nach ihrem eigenen Geschmack gestalten möchten. Hier ist fast alles möglich: Bei der Umgestaltung kann der neue Eigentümer das Haus ganz nach seinen eigenen Vorstellungen gestalten, wobei in diesem Prozess wirklich nur die Fantasie Grenzen setzt, wie wunderbar dieses Zuhause werden kann. Das Haus ist mit allen Versorgungsleitungen ausgestattet, die Holzfenster und -türen sind in gutem Zustand, aber es besteht auch die Möglichkeit einer Modernisierung. Neben der Gasheizung können auch andere Heizungsalternativen leicht installiert werden, sodass die Immobilie auch langfristig flexible Lösungen bietet. Das riesige Grundstück ist ein wahrer Schatz: Es umfasst mehrere Nebengebäude, eine Garage, einen großen Garten und ein Ackerfeld und ist somit die ideale Wahl für Gärtner, Hobbylandwirte oder alle, die der Natur nahe sein möchten. Warum sollten Sie sich gerade für diese Immobilie entscheiden? Weil sie viel mehr ist als nur ein Haus – sie ist eine Chance auf ein ruhiges, harmonisches Leben. Ein Ort, an dem Sie mit Vogelgezwitscher aufwachen, an dem Ihnen das weitläufige Grundstück Freiheit schenkt, an dem Ihre Kinder in einer sicheren Umgebung aufwachsen können und an dem Sie den langsamen, friedlichen Rhythmus des Landlebens wiederentdecken können. Hier kann man das erleben, was im hektischen Alltag immer seltener wird: Ruhe, Raum und echtes Zuhause-Gefühl. Die Lage ist ausgezeichnet, Keszthely und der Balaton sind nur wenige Autominuten entfernt, während Zalaegerszeg in etwa 30 Minuten erreichbar ist. So gehen ländliche Atmosphäre und städtischer Komfort Hand in Hand. Diese Immobilie in Szentgyörgyvár ist die ideale Wahl für alle, die ein wertbeständiges Zuhause suchen, das sie nach ihren eigenen Vorstellungen gestalten können, mit einem großen Grundstück und vielen Möglichkeiten. Wenn Sie ein Haus mit Seele suchen, in dem Sie Ihre Träume leicht verwirklichen können, dann ist diese Gelegenheit genau das Richtige für Sie. Diese Immobilie ist großartig, nicht wahr? Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Termins rufen Sie uns bitte an! Wenden Sie sich für Kauf- oder Verkaufszwecke vertrauensvoll an die Referenten von Otthon Manager! Wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen, egal wo in Ungarn! Wenn Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählt unser Berater nach einer kostenlosen Beratung aus den Angeboten zahlreicher Banken das für Sie am besten geeignete aus!

In the quiet, friendly village of Szentgyörgyvár, close to Lake Balaton and Keszthely, I am offering for sale this 80 m² brick-built family house with an extremely large 5,460 m² plot. A place where tranquility, proximity to nature, and the charm of rural life come together, it is the perfect choice for those looking for a peaceful yet easily accessible home. We recommend it primarily to those who want to live in a quiet, peaceful environment, yet still value good accessibility and the services offered by nearby towns. The layout of the house is friendly and cozy, consisting of three sunny rooms, a kitchen, a pantry, a comfortable entrance hall, and a bathroom. In addition, there is a separate summer kitchen and an extra room in the extension of the house, which, with a little imagination and renovation, could be connected directly to the main building, further expanding the living space. This property is for those who see the possibilities and would be happy to shape the spaces to their own taste. Almost anything is possible here: during the renovation, the new owner can completely transform the house according to their own ideas, and in this process, only the imagination sets the limits for what a wonderful home it can become. The house is connected to all utilities, the wooden doors and windows are in good condition, but there is also the possibility of modernization. In addition to gas heating, other heating alternatives can also be easily installed, so the property offers flexible solutions in the long term. The huge plot is a real treasure, with several outbuildings, a garage, a large garden and a field, making it an ideal choice for gardeners, hobby farmers or anyone who wants to be close to nature. Why choose this property? Because it is much more than a house; it is an opportunity for a peaceful, harmonious life. A place where you can wake up to the sound of birds singing, where the spacious plot gives you freedom, where children can grow up in a safe environment, and where you can rediscover the slow, peaceful rhythm of country life. Here you can experience what is increasingly rare in our hectic everyday lives: silence, space and a real sense of home. The location is excellent, with Keszthely and Lake Balaton just a few minutes drive away, while Zalaegerszeg can be reached in around 30 minutes. This means that the rural atmosphere and urban convenience go hand in hand. This property in Szentgyörgyvár is the ideal choice for anyone looking for a home that can be shaped according to their own ideas, with a large plot of land and endless possibilities. If you want a house with soul, where you can easily make your dreams come true, then this opportunity is waiting for you.
This property is great, isnt it? For more detailed information and to arrange an appointment, please call us! If you are looking to buy or sell, feel free to contact the Otthon Manager representatives! We will help you achieve your goals anywhere in the country! If you need a favorable loan offer, our advisor will select the most suitable one for you from the offers of several banks following a free consultation! Have a wonderful

Hirdetés feltöltve: 2025. 12. 13.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Szentgyörgyvár