Eladó családi ház

Balatonszentgyörgy

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Eladó családi otthon Balatonszentgyörgy szívében felújítva, szeretettel várva új lakóit!
Ha egy olyan otthonra vágyik, ahol a nyugalom, a modern kényelem és a balatoni életérzés egyszerre van jelen, akkor ez a 94 m²-es, teljesen felújított családi ház Balatonszentgyörgy közkedvelt, csendes utcájában Önnek készült. Ez az otthon tökéletes választás lehet családoknak, akik biztonságos, csendes környezetben szeretnének gyermeket nevelni, de pároknak és idősebbeknek is, akik nyugalmat és gondozott, azonnal beköltözhető ingatlant keresnek a Balaton közelében. Az ingatlanba belépve egy hangulatos előtér fogad, ahonnan könnyedén elérhető a fürdő, mellékhelyiség, a tágas konyha, a világos nappali és a két kényelmes hálószoba. A laminált padló minden helyiségben otthonos melegséget sugároz, a korszerű műanyag nyílászárók pedig biztosítják a megfelelő szigetelést. A nappali központi eleme a gyönyörű cserépkályha, amely mellett téli estéken igazán meghitt pillanatokat élhet át az egész család. A fűtésről minden helyiségben gázkonvektor gondoskodik, de a nappaliban található klíma nyáron kellemes hűvöst, télen pedig extra meleget ad. A 2024-es teljes körű felújítás során nemcsak a villany és vízvezetékek cseréje történt meg, hanem az ingatlan új tetőt is kapott, így a leendő tulajdonos biztos lehet benne, hogy hosszú évekre gondtalan otthont vásárol. A szépen parkosított, rendezett udvar igazi ékszerdoboz, a nagyobb tároló és a fedett beálló praktikus megoldás az autó és a kerti eszközök számára, míg a kisebb tároló a szerszámoknak ad helyet. A tágas telek lehetőséget kínál grillező, kerti játszótér vagy akár saját kis pihenőkert kialakítására is. A több gyümölcsfa pedig garantálja, hogy mindig legyen friss gyümölcs az asztalon. A családi ház egy jó infrastruktúrájú településen fekszik a Balatontól 2 km távolságra. Az elhelyezkedése kiváló, iskola, óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő, bolt, posta, étterem és benzinkút, vasútállomás és buszállomás mind kényelmes, 5-10 perces sétával elérhető.  A településtől 15 km-re található Keszthely, valamint Hévíz 20 km távolságra van, Marcali és Zalakaros szintúgy. Az autópálya közelsége kiváló közlekedési kapcsolatot biztosít. Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, itt minden adott egy boldog, gondtalan élethez!
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! Legyen egy csodás és eredményes napja!

Zu verkaufen: renoviertes Einfamilienhaus im Herzen von Balatonszentgyörgy, das liebevoll auf seine neuen Bewohner wartet! Wenn Sie sich ein Zuhause wünschen, das Ruhe, modernen Komfort und das Lebensgefühl am Balaton vereint, dann ist dieses 94 m² große, komplett renovierte Einfamilienhaus in einer beliebten, ruhigen Straße in Balatonszentgyörgy genau das Richtige für Sie. Dieses Haus ist die perfekte Wahl für Familien, die ihre Kinder in einer sicheren, ruhigen Umgebung großziehen möchten, aber auch für Paare und ältere Menschen, die Ruhe und eine gepflegte, sofort bezugsfertige Immobilie in der Nähe des Balaton suchen. Beim Betreten der Immobilie empfängt Sie ein gemütlicher Vorraum, von dem aus Sie bequem das Badezimmer, die Toilette, die geräumige Küche, das helle Wohnzimmer und die beiden komfortablen Schlafzimmer erreichen können. Der Laminatboden strahlt in allen Räumen eine heimelige Wärme aus, und die modernen Kunststofffenster und -türen sorgen für eine gute Isolierung. Das Herzstück des Wohnzimmers ist der schöne Kachelofen, an dem die ganze Familie an Winterabenden gemütliche Momente verbringen kann. Die Heizung wird in allen Räumen durch Gaskonvektoren gewährleistet, aber die Klimaanlage im Wohnzimmer sorgt im Sommer für angenehme Kühle und im Winter für zusätzliche Wärme. Im Rahmen der umfassenden Renovierung im Jahr 2024 wurden nicht nur die Strom- und Wasserleitungen ausgetauscht, sondern das Gebäude erhielt auch ein neues Dach, sodass der zukünftige Eigentümer sicher sein kann, ein sorgenfreies Zuhause für viele Jahre zu erwerben. Der schön angelegte, gepflegte Garten ist ein echtes Schmuckstück, der größere Abstellraum und der überdachte Carport sind eine praktische Lösung für das Auto und die Gartengeräte, während der kleinere Abstellraum Platz für Werkzeuge bietet. Das geräumige Grundstück bietet die Möglichkeit, einen Grillplatz, einen Spielplatz oder sogar einen eigenen kleinen Erholungsgarten anzulegen. Die zahlreichen Obstbäume garantieren, dass immer frisches Obst auf dem Tisch steht. Das Einfamilienhaus liegt in einer Gemeinde mit guter Infrastruktur, 2 km vom Balaton entfernt. Die Lage ist ausgezeichnet, Schule, Kindergarten, Kinderkrippe, Arztpraxis, Geschäft, Post, Restaurant und Tankstelle, Bahnhof und Busbahnhof sind bequem in 5-10 Minuten zu Fuß erreichbar. Keszthely liegt 15 km von der Ortschaft entfernt, Hévíz ist 20 km entfernt, ebenso wie Marcali und Zalakaros. Die Nähe zur Autobahn sorgt für eine hervorragende Verkehrsanbindung. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, hier finden Sie alles, was Sie für ein glückliches, sorgenfreies Leben brauchen!
Diese Immobilie ist großartig, nicht wahr? Für weitere Informationen und Terminvereinbarungen rufen Sie uns bitte an! Wenden Sie sich für Kauf- oder Verkaufszwecke vertrauensvoll an die Berater von Otthon Manager! Wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen, egal wo in Ungarn! Wenn Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählt unser Berater nach einer kostenlosen Beratung aus den Angeboten zahlreicher Banken das für Sie am besten geeignete aus! Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren und erfolgreichen Tag!

Family home for sale in the heart of Balatonszentgyörgy, renovated and eagerly awaiting its new residents! If you are looking for a home that offers peace and quiet, modern comforts and the Balaton lifestyle, then this 94 m² fully renovated family home on a popular, quiet street in Balatonszentgyörgy is perfect for you. This home is the perfect choice for families who want to raise their children in a safe, quiet environment, but also for couples and older people who are looking for a peaceful, well-maintained property near Lake Balaton that is ready to move into immediately. Upon entering the property, you are greeted by a cozy entrance hall, from which you can easily access the bathroom, toilet, spacious kitchen, bright living room, and two comfortable bedrooms. The laminate flooring in every room radiates cozy warmth, while the modern plastic windows and doors ensure proper insulation. The centerpiece of the living room is a beautiful tiled stove, where the whole family can enjoy cozy moments on winter evenings. Gas convectors provide heating in every room, while the air conditioning in the living room keeps the space pleasantly cool in summer and extra warm in winter. During the complete renovation in 2024, not only were the electrical and water pipes replaced, but the property also received a new roof, so the future owner can be sure that they are buying a carefree home for many years to come. The beautifully landscaped, well-kept yard is a real gem, with a large storage shed and covered parking space providing practical solutions for cars and garden tools, while a smaller storage shed provides space for tools. The spacious plot offers the opportunity to set up a barbecue, a garden playground or even your own small relaxation garden. The many fruit trees guarantee that there will always be fresh fruit on the table. The family house is located in a town with good infrastructure, 2 km from Lake Balaton. The location is excellent, with a school, kindergarten, nursery, doctors office, shop, post office, restaurant, gas station, train station, and bus station all within a convenient 5-10 minute walk. Keszthely is 15 km from the town, while Hévíz is 20 km away, as are Marcali and Zalakaros. The proximity of the motorway provides excellent transport links. Dont miss this opportunity, everything you need for a happy, carefree life is here!
This property is great, isnt it? For more detailed information and to arrange an appointment, please call us! If you are looking to buy or sell, feel free to contact the Otthon Manager representatives! We will help you achieve your goals anywhere in the country! If you need a favorable loan offer, our advisor will select the most suitable one for you from the offers of several banks following a free consultation! Have a wonderful and productive day!

Hirdetés feltöltve: 2025. 09. 08.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Balatonszentgyörgy