Eladó családi ház

Sümegcsehi

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Az ingatlan elrendezése átgondolt és kényelmes életteret biztosít: a hálószoba, nappali, étkező, konyha és kamra harmonikus egységet alkot, ideális választást nyújtva mindazok számára, akik a nyugodt, kiegyensúlyozott mindennapokat keresik. Az otthon melegéről gázkazán, valamint egy hangulatos, épített kályha gondoskodik, amely a hűvösebb napokon különleges, otthonos atmoszférát teremt.A 86 m²-es főépületet egy különálló vendégház egészíti ki, amely kiváló lehetőséget biztosít családtagok, barátok fogadására, de akár önálló lakrészként, munkatérként vagy kiadható egységként is jól hasznosítható. A jó állapotú melléképületek tovább növelik az ingatlan értékét, hiszen tökéletesen alkalmasak tárolásra, műhely kialakítására vagy akár kisebb gazdálkodási tevékenységre is.A 3315 m²-es telek valódi szabadságérzetet kínál. Legyen szó kertészkedésről, önellátásról, hobbigazdálkodásról vagy egy nyugodt, zöld pihenőkert megvalósításáról, itt minden adott ahhoz, hogy elképzelései szabadon formát öltsenek.A környék falusiasan csendes, rendezett és élhető, miközben Sümeg közelsége biztosítja a mindennapokhoz szükséges szolgáltatásokat és infrastruktúrát. Ez a ritka egyensúly hosszú távon is értéket képvisel, legyen szó saját otthonról vagy befektetésről. Az ingatlan nemcsak lakóhelyként, hanem tudatos életforma-választásként is kiváló döntés lehet.Sümeg Magyarország nyugati részének egyik karakteres, történelmi hangulatú kisvárosa, amelynek jelképe a 13. századból származó, ikonikus sümegi vár. A város gazdag kulturális örökséggel, hangulatos utcákkal és élő közösségi élettel rendelkezik. Az év során megrendezett fesztiválok, a közeli természeti látnivalók és a nyugodt környezet mind hozzájárulnak ahhoz, hogy Sümeg valódi értéket képviseljen az itt élők és a befektetők számára egyaránt.Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!

Die Aufteilung der Immobilie ist gut durchdacht und bietet einen gemütlichen Wohnraum: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche und Speisekammer bilden eine harmonische Einheit und sind ideal für alle, die einen ruhigen, ausgeglichenen Alltag suchen. Für die Wärme im Haus sorgen ein Gaskessel und ein gemütlicher Kaminofen, der an kühleren Tagen eine besondere, heimelige Atmosphäre schafft.Das 86 m² große Hauptgebäude wird durch ein separates Gästehaus ergänzt, das sich hervorragend für den Empfang von Familienmitgliedern und Freunden eignet, aber auch als eigenständige Wohnfläche, Arbeitsraum oder vermietbare Einheit genutzt werden kann. Die Nebengebäude in gutem Zustand steigern den Wert der Immobilie zusätzlich, da sie sich perfekt als Lagerraum, Werkstatt oder sogar für kleinere landwirtschaftliche Aktivitäten eignen.Das 3315 m² große Grundstück bietet ein echtes Gefühl von Freiheit. Ob Gartenarbeit, Selbstversorgung, Hobbylandwirtschaft oder die Gestaltung eines ruhigen, grünen Erholungsgartens – hier ist alles vorhanden, um Ihre Ideen frei zu verwirklichen.Die Umgebung ist ländlich ruhig, gepflegt und lebenswert, während die Nähe zu Sümeg die für den Alltag notwendigen Dienstleistungen und Infrastruktur gewährleistet. Diese seltene Ausgewogenheit stellt auch langfristig einen Wert dar, egal ob es sich um ein Eigenheim oder eine Investition handelt. Die Immobilie kann nicht nur als Wohnort, sondern auch als bewusste Lebensentscheidung eine ausgezeichnete Wahl sein.Sümeg ist eine charakteristische, historische Kleinstadt im Westen Ungarns, deren Wahrzeichen die ikonische Burg aus dem 13. Jahrhundert ist. Die Stadt hat ein reiches kulturelles Erbe, gemütliche Straßen und ein lebendiges Gemeinschaftsleben. Die im Laufe des Jahres stattfindenden Festivals, die nahe gelegenen Natursehenswürdigkeiten und die ruhige Umgebung tragen dazu bei, dass Sümeg sowohl für die hier lebenden Menschen als auch für Investoren einen echten Wert darstellt.Diese Immobilie ist großartig, nicht wahr? Für weitere Informationen und Terminvereinbarungen rufen Sie uns bitte an! Wenn du etwas kaufen oder verkaufen möchtest, wende dich vertrauensvoll an die Berater von Otthon Manager! Wir helfen dir, deine Ziele zu erreichen, egal wo in Ungarn! Wenn du ein günstiges Kreditangebot benötigst, wählt unser Berater nach einer kostenlosen Beratung aus den Angeboten zahlreicher Banken das für dich am besten geeignete aus!Ich wünsche dir einen wunderbaren und erfolgreichen Tag!

The layout of the property is well thought out and provides a comfortable living space: the bedroom, living room, dining room, kitchen, and pantry form a harmonious whole, offering an ideal choice for those seeking a peaceful, balanced everyday life. The warmth of the home is provided by a gas boiler and a cozy built-in stove, which creates a special, homely atmosphere on cooler days.The 86 m² main building is complemented by a separate guest house, which is ideal for hosting family and friends, but can also be used as a separate living space, workspace or rental unit. The well-maintained outbuildings further increase the value of the property, as they are perfectly suited for storage, as a workshop or even for small-scale farming.The 3315 m² plot offers a real sense of freedom. Whether you are interested in gardening, self-sufficiency, hobby farming or creating a peaceful, green relaxation garden, everything is in place here for your ideas to take shape.The neighborhood is rustic, quiet, tidy, and livable, while the proximity of Sümeg provides the services and infrastructure necessary for everyday life. This rare balance represents long-term value, whether for your own home or as an investment. The property can be an excellent choice not only as a place to live, but also as a conscious lifestyle choice.Sümeg is a small town in western Hungary with a distinctive, historic atmosphere, symbolized by the iconic 13th-century Sümeg Castle. The town has a rich cultural heritage, charming streets, and a lively community life. The festivals held throughout the year, the nearby natural attractions, and the peaceful environment all contribute to Sümegs true value for both residents and investors.This property is great, isnt it? For more detailed information and to schedule an appointment, please call! If you are looking to buy or sell, feel free to contact the Otthon Manager representatives! We will help you achieve your goals anywhere in the country! If you need a favorable loan offer, our advisor will select the most suitable one for you from the offers of several banks following a free consultation!Have a wonderful and productive day!

Hirdetés feltöltve: 2026. 02. 13.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Sümegcsehi