Eladó családi ház

Somogysimonyi

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Somogysimonyiban, a fő úton található ez a tégla építésű, felújított családi ház, ami most az Öné lehet!
A főépület alapterülete 119 m2, melyben kettő szobát, egy konyhát, fürdőszobát, előteret és étkezőt találhatunk. Belső tereinek kialakítása és stílusa meglehetősen egyedi és ízléses. A felújításra minőségi anyagok felhasználásával került sor. Minden nyílászáró hőszigetelt, az ablakok három rétegűek és elektromos redőnyökkel vannak ellátva. A mennyezet felett 12 cm vastag szigetelés található. Az ingatlan összközműves, fűtéséről és melegvízellátásáról gázkazán gondoskodik, de tartalék megoldásként villanybojler is alkalmazható. A házban minden villany vezeték, víz, szennyvíz és fűtéscső cserélve lett. Az elektromos rendszer teljesítménye 3x25A, plusz éjszakai áram. A fürdőszoba kialakítása meglehetősen praktikus, egyaránt rendelkezik káddal és zuhanyzóval is, megfelelő kényelmet nyújtva ezzel mindenki számára. A hálószobában egy ötletes és helytakarékos ruha gardrób került kiépítésre, ami az ágy mellől mindkét oldalról elérhető. A kiépített nagy méretű fedett terasz nagyszerű hangulatot kelt, kiváló helye lehet családi és baráti összejövetelnek. A teraszról elérhető egy nyári konyha kamrával, egy vendég mosdó, valamint egy külön leválasztott helyiségben van egy egyedi készítésű minőségi Jakuzzi is! Az udvaron található ezen felül kettő kiülő, egy garázs, valamint tárolásra alkalmas melléképületek is. A telek másik felében van egy nagyméretű épület, amely kiválóan alkalmas műhelynek, akár üzletnek, vagy istállónak is. Kiváló választás, ha élvezni szeretné a vidéki nyugalmat egy kellemes zöld környezetben és egy modernizált otthonban töltené el mindennapjait!
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!

In Somogysimonyi, an der Hauptstraße, befindet sich dieses renovierte Familienhaus aus Backstein, das jetzt Ihnen gehören kann!Die Grundfläche des Hauptgebäudes beträgt 119 m2, in dem sich zwei Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer, ein Vorraum und ein Esszimmer befinden. Die Innenräume sind sehr individuell und geschmackvoll gestaltet. Die Renovierung wurde mit hochwertigen Materialien durchgeführt. Alle Fenster und Türen sind wärmeisoliert, die Fenster sind dreifach verglast und mit elektrischen Rollläden ausgestattet. Über der Decke befindet sich eine 12 cm dicke Isolierung. Das Haus ist an alle Versorgungsnetze angeschlossen, die Heizung und Warmwasserversorgung erfolgt über einen Gasboiler, als Reserve kann jedoch auch ein Elektroboiler verwendet werden. Alle Strom-, Wasser-, Abwasser- und Heizungsleitungen im Haus wurden erneuert. Die Leistung des Stromnetzes beträgt 3x25A plus Nachtstrom. Das Badezimmer ist sehr praktisch gestaltet und verfügt sowohl über eine Badewanne als auch über eine Dusche, sodass es allen Bewohnern ausreichend Komfort bietet. Im Schlafzimmer wurde ein praktischer und platzsparender Kleiderschrank eingebaut, der von beiden Seiten des Bettes aus zugänglich ist. Die große überdachte Terrasse schafft eine tolle Atmosphäre und ist ein idealer Ort für Familien- und Freundestreffen. Von der Terrasse aus gelangt man in eine Sommerküche mit Speisekammer, ein Gäste-WC und einen separaten Raum mit einem einzigartigen, hochwertigen Whirlpool! Im Hof befinden sich außerdem zwei Außenanlagen, eine Garage und Nebengebäude, die als Lagerräume genutzt werden können. Auf der anderen Seite des Grundstücks befindet sich ein großes Gebäude, das sich hervorragend als Werkstatt, Geschäft oder Stall eignet. Eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie die ländliche Ruhe in einer angenehmen grünen Umgebung genießen und Ihre Tage in einem modernisierten Zuhause verbringen möchten!
Diese Immobilie ist großartig, nicht wahr? Für weitere Informationen und einen Termin vereinbaren Sie bitte einen Rückruf! Wenden Sie sich für Kauf- oder Verkaufsabsichten vertrauensvoll an die Referenten von Otthon Manager! Wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen, egal wo in der Schweiz! Wenn Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählt unser Berater nach einer kostenlosen Beratung aus den Angeboten zahlreicher Banken das für Sie am besten geeignete aus! Wir wünschen Ihnen einen schönen und erfolgreichen Tag!

This brick-built, renovated family house is located on the main road in Somogysimonyi, and it could be yours!
The main building has a floor area of 119 m2, which includes two rooms, a kitchen, a bathroom, a hallway, and a dining room. The interior design and style are quite unique and tasteful. The renovation was carried out using high-quality materials. All doors and windows are thermally insulated, the windows are triple-glazed and equipped with electric shutters. There is 12 cm thick insulation above the ceiling. The property has all utilities, heating and hot water are provided by a gas boiler, but an electric boiler can also be used as a backup solution. All electrical wiring, water, sewage and heating pipes in the house have been replaced. The electrical system has a capacity of 3x25A, plus night current. The bathroom is quite practical, with both a bathtub and a shower, providing adequate comfort for everyone. The bedroom has a clever and space-saving wardrobe, which is accessible from both sides of the bed. The large covered terrace creates a wonderful atmosphere and is an excellent place for family and friends to gather. The terrace leads to a summer kitchen with a pantry, a guest toilet, and a separate room with a custom-made, high-quality Jacuzzi! In addition, there are two outbuildings, a garage and storage buildings in the yard. On the other side of the plot there is a large building, which is ideal for use as a workshop, shop or stable. An excellent choice if you want to enjoy the peace and quiet of the countryside in a pleasant green environment and spend your days in a modernized home! This property is great, isnt it? For more information and to arrange a viewing, please call us! If you are looking to buy or sell, please contact Otthon Managers consultants with confidence! We will help you achieve your goals anywhere in the country! If you need a favorable loan offer, our consultant will select the most suitable one for you from the offers of several banks following a free consultation! Have a wonderful and productive day!

Hirdetés feltöltve: 2025. 07. 09. Utoljára módosítva: 2025. 12. 03.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Somogysimonyi