Eladó családi ház

Budapest, III. kerület

Eladó családi ház leírása

Kevés olyan ingatlan létezik Budapesten, amely ennyire természetesen alkalmazkodik az élet változásaihoz. Csillaghegy egyik kedvelt részén, a Dózsa György utcában, mindössze 400 méterre a strandtól áll ez a két külön bejáratú, két teljes értékű lakásból álló családi ház, amely egyszerre kínál otthont, szabadságot és számtalan jövőbeni lehetőséget.

A saroktelek adottságainak köszönhetően a két lakószint szinte teljesen önálló „életet élhet”. Az emeleti lakás akár egy másik utcáról is megközelíthető, így a két élettér valóban elkülönül egymástól. Ez ritka adottság, amelynek értékét csak akkor érzi igazán az ember, amikor szüksége lesz rá.

A jelenlegi tulajdonosok gyermekei hosszú éveken át az emeleten éltek. Amikor eljött az önálló élet ideje, mégis közel maradhattak a családhoz. Ma már ez a lakrész új történetre vár.

Együtt élni – mégis saját életet élni
Vannak élethelyzetek, amikor a közelség fontosabb, mint valaha, ugyanakkor mindenki vágyik a saját életterére. Ez az ingatlan pontosan ezt kínálja.

Ha gyermekei most indulnak el a felnőtté válás útján, az emeleti lakás biztonságos első önálló otthon lehet számukra. Közel maradnak a családhoz, mégis saját bejárattal, saját nappalival és saját mindennapokkal alakíthatják ki önálló életüket. A szülők számára ez egyszerre jelent nyugalmat és szabadságot, a fiataloknak pedig valódi önállóságot.

De ugyanilyen ideális lehet többgenerációs együttélésre is, amikor az idősebb szülők vagy nagyszülők élhetnek külön, mégis néhány lépésre szeretteiktől.

Otthon és vállalkozás egy helyen
A lokáció és a két különálló lakás miatt ez az ingatlan nemcsak családi otthonként különleges.
Az egyik szint könnyedén szolgálhat irodaként, ügyvédi vagy könyvelői irodaként, rendelőként, tanácsadó központként, szépségszalonként, coaching- vagy oktatási helyszínként, miközben a másik szint zavartalan családi otthon marad.

A külön bejáratnak köszönhetően ügyfelei úgy érkezhetnek, hogy a család magánélete teljesen elkülönül.
Az emeleti lakás emellett kiváló lehet:
•hosszú távú bérbeadásra,
•prémium apartmanként,
•vendégházként,
•külön dolgozó- vagy alkotótérként,
•home office központként,
•fiatal felnőtt gyermek önálló lakásaként,
•vagy akár többgenerációs családi együttélésre.

Az alsó lakás – kertkapcsolatos nyugalom
A földszinti otthon központja a kertre néző, közel 15 m²-es fedett terasz, ahol a reggeli kávé vagy egy nyári vacsora valódi kikapcsolódást jelent.

A nappalihoz egy közlekedő kapcsolódik, amely összeköti a lakás tereit. Innen nyílik a kényelmes hálószoba saját gardróbbal, valamint egy félszoba, amely dolgozószobának vagy gyerekszobának is ideális. A konyhához praktikus kamra tartozik, a világos fürdőszoba pedig a mindennapi kényelmet szolgálja.

Az emelet – önálló otthon saját karakterrel
A külön külső lépcsőn megközelíthető emeleti lakás teljes értékű élettér.
A közlekedőből nyílik két hálószoba, egy világos, tágas nappali az étkezős konyhával egy légtérben, valamint egy méretes kamra és egy kényelmes, természetes fénnyel rendelkező fürdőszoba.
A külön bejáratnak és a külön megközelítés lehetőségének köszönhetően ez a lakás valóban önálló otthonként működik.

Csend, ahol nem is számítana rá
A Dózsa György út könnyen megközelíthető, élő városi környezetet biztosít, ugyanakkor a kiváló minőségű nyílászáróknak köszönhetően a belső terek meglepően csendesek. Ezt nem lehet leírni – ezt érdemes személyesen megtapasztalni.
További értékek
•két teljes értékű, külön bejáratú lakás;
•saroktelek;
•akár két külön utcáról is megközelíthető lakrészek;
•pince;
•fedett tároló;
•gépkocsibeálló;
•kertkapcsolatos terasz;
•kiváló közlekedés;
•a Csillaghegyi Strand mindössze néhány perc sétára.

A környék – Csillaghegy, ahol minden közel van
Csillaghegy évek óta Budapest egyik legkedveltebb kertvárosi része. A Dózsa György út környéke egyszerre nyugodt lakókörnyezet és kiváló infrastruktúrával rendelkező városrész. Néhány perc sétával elérhető a strand, a Duna-part, üzletek, iskolák, óvodák és a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások, miközben a belváros is gyorsan megközelíthető.

Ez az ingatlan nem csupán egy családi ház.
Ez egy olyan otthon, amely képes együtt változni az életével. Lehet egyszerre családi fészek, kétgenerációs otthon, vállalkozás központja vagy hosszú távú befektetés.
Kevés ház kínál ennyi lehetőséget egyetlen címen.

Hirdetés feltöltve: 2026. 07. 01. Utoljára módosítva: 2026. 08. 07.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Budapest, III. kerület