Eladó családi ház

Somogyfajsz

Részletes adatok

Eladó családi ház leírása

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Eladó egy kellemes falusi környezetben elhelyezkedő családi ház!
Elsősorban kis családosoknak és pároknak, esetleg nyugdíjasoknak ajánlom a két szoba által nyújtott helykínálata miatt. Az utca lakóinak nagy része német nemzetiségű. A környező ingatlanok rendezettek, valamint egy abszolút nyugodt és kellemes hangulatot tudhat magáénak a település ezen része. A házon az utóbbi években több felújítási folyamatot is elvégeztek. A külső falak 7 cm-es szigeteléssel vannak ellátva. Az épület tégla, a falak alsó szigetelése is megtörtént. A nyílászárók mindegyike hőszigetelt változatra lett cserélve. A teljes elektromos hálózat, a víz és szennyvíz csövek cseréje is megtörtént. A fűtés is korszerűsítve lett, egy teljesen új gázkazán került beépítésre, szintén új radiátorokkal. A melegvíz ellátást is a cirkó biztosítja a házban. Ezen felül egy klíma is beépítésre került. Amennyiben szeretne fával fűteni, ez is megoldható, hiszen van kettő kémény is. A tető jó állapotban van, nem ázik. Az udvaron található egy garázs, egy kennel, illetve egy kút is. Az ingatlan tehermentes, 1/1 tulajdon! 
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!

Zum Verkauf steht ein Familienhaus in einer angenehmen ländlichen Umgebung!
Ich empfehle es vor allem kleinen Familien und Paaren oder Rentnern wegen des Platzangebots der beiden Zimmer. Die meisten Bewohner der Straße sind deutscher Nationalität. Die umliegenden Grundstücke sind ordentlich und es herrscht eine absolut ruhige und angenehme Atmosphäre in diesem Teil des Dorfes. Das Haus wurde in den letzten Jahren mehrfach renoviert. Die Außenwände haben eine 7 cm dicke Isolierung. Das Gebäude ist aus Ziegeln gebaut und die Wände sind von unten isoliert. Die Fenster und Türen wurden alle durch isolierte Versionen ersetzt. Das gesamte elektrische Netz sowie die Wasser- und Abwasserleitungen wurden erneuert. Die Heizungsanlage wurde ebenfalls erneuert, und zwar durch einen neuen Gasheizkessel mit neuen Heizkörpern. Die Warmwasserversorgung erfolgt ebenfalls über den Heizkessel. Darüber hinaus wurde eine Klimaanlage installiert. Wenn Sie mit Holz heizen möchten, ist dies ebenfalls möglich, da es zwei Schornsteine gibt. Das Dach ist in gutem Zustand und nicht undicht. Auf dem Hof gibt es eine Garage, einen Zwinger und einen Brunnen. Das Grundstück ist lastenfrei, 1/1 Eigentum! 
Diese Eigenschaft ist großartig, oder? Bitte rufen Sie an für weitere Informationen und einen Termin zu vereinbaren! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an die Home Manager Agenten! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten geeignete aus!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

For sale a family house in a pleasant rural setting!
I recommend it mainly for small families and couples, or retired people, because of the space offered by the two rooms. Most of the inhabitants of the street are of German nationality. The surrounding properties are tidy and there is an absolutely peaceful and pleasant atmosphere in this part of the village. The house has undergone several renovations in recent years. The exterior walls have 7 cm of insulation. The building is made of brick and the walls are insulated at the bottom. The windows and doors have all been replaced with insulated versions. The entire electrical network, water and waste water pipes have been replaced. The heating system has also been upgraded, with a brand new gas boiler, also with new radiators. The hot water supply is also provided by the boiler. In addition, an air conditioner has been installed. If you want to heat with wood, this is also possible, as there are two chimneys. The roof is in good condition and does not leak. In the yard there is a garage, a kennel and a well. The property is free of encumbrances, 1/1 ownership! 
This property is great, right? Please call for more information and to make an appointment! If you are looking to buy or sell, feel free to contact the Home Manager agents! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!

Hirdetés feltöltve: 2024. 09. 25. Utoljára módosítva: 2024. 09. 25.

Az ingatlan elhelyezkedése

Cím: Somogyfajsz